Chovat Jako Blbec - Prevod Na Srpski

Prevod od "chovat jako blbec" do Srpski

Prevodi:

ponašati kao idiot

Klidně se může dál chovat jako blbec - a kašlat na svou budoucnost...

On neka se nastavi ponašati kao idiot, i sjebe svoju buduænost...

Klidně se může dál chovat jako blbec

Neka se on ponaša kao budala, neka si upropaštava buduænost...

Tím, že se budeš chovat jako blbec, psa zpátky nedostaneš.

Idiotskim ponašanjem neæeš vratiti svog psa.

Přestaň se chovat jako blbec, nebo zavolám tvý matce a řeknu jí, jaký seš nemravný čuně.

Немој бити злочести дечко, или ћу рећи твојој мами, какав си злочести сероња био.

Mohl by ses přestat chovat jako blbec před našimi poddanými?

Možeš li, molim te, da se ne ponašaš kao kreten pred pomoænicima?

Přišla jsem sem, abych ti řekla, aby ses ke svýmu příteli přestal chovat jako blbec.

Došla sam ovamo reæi ti da prestaneš biti kreten prema svom prijatelju.

Podívej, nechci se chovat jako blbec, to jen...

Ne želim da budem kreten, samo...

Ne na tom, že se celou dobu budeš chovat jako blbec.

Nismo se složili da æeš cijelo vrijeme biti kreten.

Pamatuj na to, kdo jsi, příteli, než se začneš chovat jako blbec.

Yo, seti se gde si, druže, pre nego što poèneš da se glupiraš.

Žijete odděleně a já se nesnažím chovat jako blbec.

Bivšu ženu. Rastavljeni ste, a ja... ne pokušavam biti kreten.

Nechtěl jsem se chovat jako blbec, Dixone.

Vidi Diksone... nisam hteo da budem kreten.

Každému se líbí pěkné věci, ale nemusel se kvůli tomu chovat jako blbec.

Svi vole lepe stvari, ali on nije morao da bude kreten zbog toga.

Petere, přestaň se chovat jako blbec.

Video sam! -Piter, ne glupiraj se.

Ty se umíš jenom chovat jako blbec, což právě teď děláš.

А ти си само могла да се понашаш као идиот, што управо сада радиш.

Hodláš se pořád chovat jako blbec?

Sad æeš da govoriš kao drkadžija?

Vždyť se k tobě nemůžu pořád chovat jako blbec.

Мислим, могу да шаљемо задржи као кретен за вас.

Možná, ale nemusí se kvůli tomu chovat jako blbec.

Možda, ali ne mora da se tako antipatièno ponaša.

0.33725690841675s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?